قطارات تحت الحراسة المشددة

هذه الرواية واحدة من أكثر التجسيدات أصالة لمدينة براغ السحرية، إتحاد رائع بين الفكاهة الواقعية وبين الخيال الباروكي… الذي يميز هرابال هو قدرته على الفرح”.

“كتاب واحدٌ من كتاب بوهوميل هرابال، يختصر كلّ ما عجزنا نحن جميعاً عن تقديمه لأجل إنسان متحرر، رغم كل ما نفعله بإيحاءاتنا وإحتجاجاتنا الصّاخبة”… ميلان كونديرا

تجسد هذه الرواية الصورة المتقنة والشاعرية لــ ميلوش هرما، الصبي الخجول الذي بدأ يتمرن حديثاً للعمل لمصلحة السكك الحديدية في إحدى محطات القطارات، يعزل نفسه بخياله ضد الواقع المليء بالقسوة والحزن، ويجد متعته بمراقبة القطارات التي تأتي وتذهب ومعها تأتي وتذهب الإيام.