الاربعينية

يتخذ جويتيسولو من منسك الأربعينية، أو ما يسمى فى جمهورية مصر العربية حداد الأربعين يوماً

التى ملاحقة خروج المتوفى، سفرية روحية صوفية، ينطلق منها ليرصدها فى قالب يغلب فوق منه هوس المعرفة وتقصى

أسرار العالم الآخر في حياة ما حتى الآن الوفاة والبعث، ليبدأ سفره صاعدًا إلى السموات السبع في سفرية تشبه الإسراء

والمعراج، يستلهم فيها ومضات وعلامات من أمهات الكتب التراثية الإسلامية مثل” برقية الغفران” لأبي العلاء المعري، و ”

المراتب السبعة” لإمام العارفين والشيخ الأول محي الدين بن عربي، مرورًا بشيوخ الصوفية وشعرائه، فتطالعنا باقة من أسماء

مثل جلال الدين الرومي، والسهروردي، وغيرهما من نمازج الإرث الثقافي العربي الإسلامي إلى جوار المبدعين والمفكرين

الغربيين والأسبتن، مثل دانتي، وميجيل دي ثربانتس، وكيبيدو وسورخوانا اينيس