البرتو مورافيا الأرشيف - FoxBooks

الرجل الاعتيادى

dev.wawbooks — Tue, 17 Sep 2024 22:43:33 +0000

رواية "الرجل الاعتيادي" للروائي الايطالي الشهير البرتو مورافيا ترجمة نبيل رضا المهيني.. لعل القارئ لنتاجات مورافيا الروائية لا بد وأن يلحظ تلك الحنكة في البحث عن أدق تفاصيل الروح الانسانية، والعمل على تثويرها وإنهاضها من جديد بتأثيثات وتسميات جديدة.. وقد كانت عناوين بعض رواياته تكفي كي تكون مفتاحاً للدخول إلى عوالم سيكولوجية ثرية. فمن يقرأ عنوان روايته "الرجل الاعتيادي" لا بد وأن يذهب إلى تلك الحالة الموجعة التي يواجهها الإنسان في المجتمع المعاصر، حيث تغيب العدالة وتنتشر القسوة.

The post الرجل الاعتيادى appeared first on FoxBooks.

الى اية قبيلة تنتمى

dev.wawbooks — Fri, 12 Apr 2024 23:27:21 +0000

يقول مورافيا بعد رحلاته الى افريقيا "كشفت لي الأرض التي كان علي أن أذهب اليها من قبل، لكني لم أذهب اليها إلا متأخرا جدًا من حياتي" هذا الرحالة الكبير بجانب أنه من أفضل كتّاب القرن الماضي يعد كذلك أعظم كاتب رحلات. في عقده الأخير في ثمانيات القرن الماضي نشرت لمورافيا ثلاث كتب رحلات وهي الوحيدة التي تخص رحلاته في تلك الفترة:"إلى أية قبيلة تنتمي" "رسائل من الصحراء" "نزهات افريقية". كانت هذه الكتب من نصيب القارة السمراء، أكثر قارة كتب عنها مورافيا رغم أنه لم يكتشفها إلا مؤخرا. كما تبدو أنها الأكثر تأثيرا على الكاتب إذ يقول "بالنسبة لي أرى ان افريقيا هي أجمل ما في الوجود". مع الحقيقة الظاهرة أن افريقيا هي ليست الوجهة الأمثل للسياحة إلا أن مورافيا يعتقد أن كلمتي السائح والسياحة فقدتا مصداقيتهما وأن السياحة ليست دائما عبارة عن نشاط استهلاكي فقط، وإنما في الأصل نوعا من التربية العاطفية. تجد هذه التربية في

The post الى اية قبيلة تنتمى appeared first on FoxBooks.

رسائل من الصحراء

dev.wawbooks — Wed, 17 Jan 2024 16:46:23 +0000

اشتهر مورافيا برواياته وقصصه العاطفية، الفضائحية أحياناً، ولكنه هنا يكشف عن مشاعره ومشاهداته واكتشافاته، حول الأرض والناس، حيث نرى الوجه الإنساني لدى مورافيا، الذي يكتشف في الصحراء ما لايراه سكان الصحراء نفسها.

The post رسائل من الصحراء appeared first on FoxBooks.

انا و هو

dev.wawbooks — Wed, 05 Apr 2023 21:58:41 +0000

تعتبر هذه الرواية مرحلة جديدة في أسلوب مورافيا الروائي يختلف عن أسلوبه السابق في "السأم" و"الاحتقار" و"الانتباه" وسواها، بالرغم من أن موضوع الجنس يطغى عليها جميعاً. ولكن الجنس هنا ليس عضواً من الجسم بقدر ما هو شخصية ذات كيان يقوم بينها وبين "الأنا" الفرويدي صراع يعبر عن انفصام البطل "الشيزوفرانيا". وإلى جانب كون هذه الرواية جنسية فلسفية، فهي تراجيدية كوميدية معاً. (فالأنا) رجل يعمل في ميدان السينما ويطمح إلى وضع سيناريو فيلم مناصر للحركة اليسارية، ولكن "الآخر" الذي هو رغبته الجنسية يقف عقبة كأداء في سبيل تحقيق آماله بما يفرضه عليه من مطالب.. وهكذا تروي القصة أحداث صراع "ريكو" مع شخصيته الثانية. فلا بد للقارئ من اكتشاف رموز كثيرة وراء الوقائع المادية المحسوسة.
ويعتبر مورافيا نفسه في الرواية واقعياً جداً حتى من حيث مواجهته لفرويد وماركس معاً، و"ريكو" يدرك أن سيناريو الفيلم الذي يكتبه وهو "الاستملاك" يجب أن يتضمن نقده الذاتي في شكل ما.

The post انا و هو appeared first on FoxBooks.

شباب امراة

dev.wawbooks — Wed, 05 Apr 2023 21:50:32 +0000

رواية درامية تصور معاناة فتاة مقعدة
الحب أقوى من المال و الموت أقوى منهما

The post شباب امراة appeared first on FoxBooks.

الانتباه

dev.wawbooks — Wed, 05 Apr 2023 21:46:17 +0000

أصبح الكاتب الإيطالي ألبوتو مورافيا روائياً شهيراً في أوساط الأدب العالمي، وقد عرفه القراء العرب عبر روايات رائعة أشهرها "السأم و"الاحتقار".

ورواية "الانتباه" هذه أثارت عند صدورها ضجة كبيرة في الندوات وبين النقاد، لا سيما وأن مورافيا طرح فيها، لأول مرة، مشكلة الكاتب الروائي أمام أبطاله، وكيف ينبغي له أن يواجه واقعهم وواقعه: أيكون صادقاً مئة بالمئة، أم يحور في هذا الواقع؟

كل ذلك يرويه مورافيا من خلال قصة غرام مثيرة: قصة صحفي يمل زوجته، فيهجرها ويسافر في رحلات طويلة، وحين يعود يكشف أن زوجته تدير "بيتاً للمواعيد". كما يكتشف أن ابنتها من علاقة أولى غير شرعية قد كبرت وأصبحت جميلة، فإذا بالصحفي الزوج يقع في غرام الابنة...

The post الانتباه appeared first on FoxBooks.

الاحتقار

dev.wawbooks — Mon, 27 Mar 2023 00:32:39 +0000

مؤلف هذه الرواية هو الكاتب الإيطالي الشهير ألبرتو مورافيا صاحب رواية "السأم" التي نالت جائزة "فيارجيو" أكبر جائزة أدبية في إيطاليا.
ويروي مورافيا في روايته هذه "الإحتقار" قصة زوج وزوجته ينشأ بيهما أول الأمر سوء تفاهم خفيف،ثم يصبح غير قابل للحل، وتنتهي الزوجة إلى احتقار الزوج،من غير أن يدرك السبب.ويؤدي هذا الإحتقار، الذي ربما كان بلا أساس،إلى نتائج فاجعة،وبطل مورافيا هنا كاتب مسرحي أصبح كاتب سيناريوهات سينمائية،وقد أدى استغراقه مع زوجته في هذا الوسط الجديد إلى التأثير على التفاهم الكامل الذي كان بينهما،لاسيما بعد ظهور منتج الأفلام الذي كان الزوج يعمل لحسابه،والذي يبدو أن علاقة غامضة قامت بينه وبين الزوجة،بعد الأحداث المشوقة.
وسيلاحظ القارئ الأسلوب البسيكولوجي والتحليل العميق الذي أدار المؤلف بهما الحديث الروائي على نحو يثير التشويق ويبعث على الفضول.وهنا تمكن في الحقيقة موهبة مؤلف"السأم" الذي يقدم في "الإحتقار" دليلا جديدا على براعته الروائية.

The post الاحتقار appeared first on FoxBooks.

اللامبالون

dev.wawbooks — Fri, 08 Jul 2022 19:06:27 +0000

في هذه الرواية يقدم مورافيا واقعاً لم يحدد له تاريخاً ولا مكاناً معلومين، إذ إنه لم ينشغل، لا بالتاريخ الاجتماعي ولا السياسي لشخوصه، معتبراً أنه يتعامل مع قضية وجودية تتعلق بالنفس البشرية ورغباتها الغريزية وليس بحركة المجتمع ولحظته التاريخية. الرواية كونشرتو طويل عن الفساد الأخلاقي الذي أصاب بلا مبرر الطبقة الراقية من المجتمع الإيطالي، فلم يذكر لنا أسباب هذا التحلل الأخلاقي الذي يجعل بنتاً تقدم طواعية على معاشرة عشيق أمها، وابناً يسعى الى تقديم أخته لأي عابر من الممكن أن يمنحه وظيفة، في حين تسعى صديقة العائلة إلى إغراء الابن كبديل للعشيق الذي سرقته الأم منذ عشر سنوات، أما العشيق نفسه فلا همّ له سوى الحصول على منزل الأسرة بأبخس ثمن، وكأن هذه الطبقة استيقظت لتجد نفسها منزوعة القيم، ولا تعرف غير الكذب والخداع واللامبالاة، والرغبة العارمة في إشباع غرائزها الجنسية ولو تطلب ذلك النزول بمحض إرادتها إلى عمق الهاوية.

The post اللامبالون appeared first on FoxBooks.

السأم

dev.wawbooks — Tue, 05 Jul 2022 10:59:25 +0000

قصة فنان يجاهد ويتحدى نفسه وإمكاناته للوصول إلى المجد والشهرة من خلال آلاف اللوحات التي رسمها بريشته، لكن الخيبة وسوء الحظ تلاحقه في خطواته فيحاول الإنتحار، ولكنه في المستشفى لم يمت، والأيدي تمتد إليه لتنتشله من المتعاب والآلام، وأن حب الحياة لا يزال قوياً في قلبه وكذلك حب سيميليا.

The post السأم appeared first on FoxBooks.